{"id":1565,"date":"2020-06-02T07:48:20","date_gmt":"2020-06-02T07:48:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.psbernard.com\/histoire-de-l-hospice\/"},"modified":"2020-11-08T09:55:32","modified_gmt":"2020-11-08T09:55:32","slug":"storia-dell-ospizio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.psbernard.com\/it\/storia-dell-ospizio\/","title":{"rendered":"La storia dell’ospizio"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”2\/3″][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n

La storia dell\u2019ospizio San Bernardo<\/strong><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n

L\u2019arcidiacono San Bernardo <\/strong><\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]San Bernardo<\/span>, arcidiacono di Aosta, intorno al 1050 avrebbe stabilito al Mont-Joux (denominazione precedente del Colle del Gran San Bernardo) <\/span>un ospizio e una chiesa <\/b>servita da religiosi dipendenti dal monastero di San Pietro nel Vallese. Secondo la leggenda, avrebbe poi fondato un nuovo ospizio a Colonne-Jou (denominazione precedente del colle del Piccolo San Bernardo).<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Attraverso queste costruzioni, San Bernardo ristabilisce la sicurezza sui due grandi passi alpini, assicurando ospitalit\u00e0 e servizio del culto. <\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_empty_space][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner css=”.vc_custom_1591778654935{background-color: #ffffff !important;}”][vc_single_image image=”992″ img_size=”large” alignment=”center” qode_css_animation=”element_from_bottom” qode_hover_animation=”zoom_in”][vc_empty_space height=”16px”][vc_column_text]<\/p>\n

La parola <\/span>ospizio<\/b> designa una casa di accoglienza per tutti i bisognosi che possono aspirare al vitto e l\u2019alloggio.\u00a0<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”1000″ img_size=”large” add_caption=”yes” alignment=”center” onclick=”link_image” qode_css_animation=”element_from_bottom” qode_hover_animation=”zoom_in”][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_empty_space][vc_column_text]L\u2019ospizio di Colonne-Jou fu affidato nel 1113 all\u2019ordine dei monaci di Saint-Gilles di Verr\u00e8s. Eppure, intorno a quell\u2019epoca l’edificio rischiava di cadere in rovina, e San Pietro II, arcivescovo di Tarantasia, avrebbe abbandonato la costruzione originale per farne costruire un altro 1 chilometro pi\u00f9 a sud dove si trova attualmente.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Intorno al 1466 e fino al 1752, l\u2019ospizio fu unito al priore di Gran San Bernardo, e gestito dai monaci agostiniani del passo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Purtroppo l\u2019edificio \u00e8 stato rovinato pi\u00f9 volte dalle truppe francesi e spagnole che attraversavano il passo. Jean Duclos, priore della chiesa di S\u00e9ez, ha avviato una ricostruzione notevole dopo il 1691.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n

L\u2019Ordine Mauriziano <\/strong><\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Dopo il 1752, l’Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro <\/span>prende possesso dell’edificio, a causa della separazione tra Vallese e Savoia.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ancora oggi l\u2019emblema con le 2 croci<\/strong> sostituisce le facciate dell’edificio lo stemma con le 2 colonne, mostrando che da allora il proprietario del luogo si chiama Ordine Mauriziano<\/strong>. <\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”1011″ img_size=”414×615″ add_caption=”yes” alignment=”center” onclick=”link_image” qode_css_animation=”element_from_bottom” qode_hover_animation=”zoom_in”][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”1010″ img_size=”large” add_caption=”yes” qode_css_animation=””][vc_empty_space][vc_column_text]La rivoluzione francese e l\u2019occupazione napoleonica rovinavano l\u2019ospizio di nuovo nel 1812. L\u2019edificio fu ricostruito tra il 1826 e il 1836 sotto l\u2019impulso del commendatore dell’Ordine Mauriziano, Aim\u00e9 di Entr\u00e8ves e poi conobbe un periodo di prosperit\u00e0. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Una grande frequentazione poi impose l\u2019espansione dell\u2019edificio per portarlo alla sua dimensione attuale.\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”924″ img_size=”large” add_caption=”yes” alignment=”center” onclick=”link_image” qode_css_animation=”element_from_bottom” qode_hover_animation=”zoom_in”][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”925″ img_size=”large” add_caption=”yes” alignment=”center” onclick=”link_image” qode_css_animation=”element_from_bottom” qode_hover_animation=”zoom_in”][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][vc_column width=”4\/6″][vc_single_image image=”1101″ img_size=”large” add_caption=”yes” alignment=”center” onclick=”link_image” qode_css_animation=”element_from_bottom” qode_hover_animation=”zoom_in”][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

L\u2019Abate Pietro Chanoux, \u201cl\u2019angelo della montagna\u201d\u00a0 <\/strong><\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Nel 1860 arriva un personaggio emblematico<\/strong> dell\u2019ospizio, l\u2019Abate Pietro Chanoux<\/span>, nominato l\u2019angelo della montagna. Ha garantito, sia in estate che in inverno, l\u2019ospitalit\u00e0 per 50 anni, accompagnato da Ruitor, il suo fedele cane San Bernardo<\/span>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cL\u2019amico dei fiori, degli uomini e dell\u2019Alpe\u201c<\/strong> fond\u00f2 anche un giardino alpino<\/strong> e fece vietare la caccia attorno al passo. Mor\u00ec lass\u00f9 all’et\u00e0 di 80 anni nel 1909. Riposa nella Cappella situata accanto al giardino alpino.<\/span><\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n

L\u2019ospizio durante il XX secolo : devastato poi ricostruito<\/strong><\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Nel 1920 l\u2019ospizio batte batt\u00e8 un nuovo record di frequentazione con 21021 passaggi, di cui oltre 500 in inverno. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Il colle del Piccolo San Bernardo \u00e8 afflitto da duri scontri durante la seconda guerra mondiale<\/strong>, e il rettore Camos fu costretto a fuggire in esilio. L\u2019edificio fu devastato.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Le rovine dell\u2019edificio furono poi abbandonate per un lungo tempo tra i meandri delle controversie giuridiche tra Francia e Italia. <\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”1016″ img_size=”large” add_caption=”yes” alignment=”center” onclick=”link_image” qode_css_animation=”element_from_bottom” qode_hover_animation=”zoom_in”][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Dato che le rovine erano troppo pericolanti<\/strong>, nel 1982 il sindaco di S\u00e9ez prese la decisione di invitare il proprietario a demolire l\u2019edificio<\/strong>, suscitando un grande scalpore tra le popolazioni limitrofe. Nel 1985 ci fu una cooperazione tra i Rotary club italiani e francesi, ebbe inizio cos\u00ec la riabilitazione dell’edificio<\/strong>.<\/span><\/p>\n

Fu cos\u00ec che dall’estate 1995<\/strong>, l’ospizio torn\u00f2 ad essere rinnovato ed attrezzato<\/span>, quello che era : l\u2019anima del colle del Piccolo San Bernardo<\/strong>.<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”931″ img_size=”large” add_caption=”yes” alignment=”center” onclick=”link_image” qode_css_animation=”element_from_bottom” qode_hover_animation=”zoom_in”][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”1022″ img_size=”large” add_caption=”yes” alignment=”center” onclick=”link_image” qode_css_animation=”element_from_bottom” qode_hover_animation=”zoom_in”][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”1027″ img_size=”large” add_caption=”yes” alignment=”center” onclick=”link_image” qode_css_animation=”element_from_bottom” qode_hover_animation=”zoom_in”][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”1025″ img_size=”large” add_caption=”yes” alignment=”center” onclick=”link_image” qode_css_animation=”element_from_bottom” qode_hover_animation=”zoom_in”][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”1029″ img_size=”large” add_caption=”yes” alignment=”center” onclick=”link_image” qode_css_animation=”element_from_bottom” qode_hover_animation=”zoom_in”][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”1030″ img_size=”large” add_caption=”yes” alignment=”center” onclick=”link_image” qode_css_animation=”element_from_bottom” qode_hover_animation=”zoom_in”][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”1032″ img_size=”large” add_caption=”yes” alignment=”center” onclick=”link_image” qode_css_animation=”element_from_bottom” qode_hover_animation=”zoom_in”][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”1031″ img_size=”large” add_caption=”yes” alignment=”center” onclick=”link_image” qode_css_animation=”element_from_bottom” qode_hover_animation=”zoom_in”][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

\u201cLa storia del passo mostra che non si deve avere alcuna disperazione : l\u2019ospizio, come ha sempre fatto, sbocci\u00f2 di nuovo prosperoso dalle rovine causate dalle sciocchezze e dagli egoismi degli uomini. Perch\u00e9 nell\u2019ultimo quarto di secolo non si potrebbe vedere un ospizio rinnovato e adatto alle nuove richieste di accoglienza ? Gli uomini di buona volont\u00e0 hanno sempre ricostruito ci\u00f2 che altri hanno distrutto.\u201d <\/strong>Abate Hudry\u00a0<\/em><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”2\/3″][vc_empty_space][vc_column_text] La storia dell\u2019ospizio San Bernardo [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text] L\u2019arcidiacono San Bernardo [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]San Bernardo, arcidiacono di Aosta, intorno al 1050 avrebbe stabilito al Mont-Joux (denominazione precedente del Colle del Gran San Bernardo) un ospizio e una chiesa servita da…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1565","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.psbernard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.psbernard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.psbernard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psbernard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psbernard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1565"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.psbernard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1721,"href":"https:\/\/www.psbernard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1565\/revisions\/1721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.psbernard.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}